Juguemos con los partidos
Tras una revuelta fallida, los pasajeros someten a votación el liderazgo de la nave, lo que hace que surja un grupo de candidatos improbables. Mientras tanto, en la Tierra, la Oficina del Otro Presidente propone un plan que podría significar el fin de la Avenida 5.