Dónde Vives
Un impactante abrazo arrastra al oficial novato Dante Torres a su propio barrio. Mientras Voight y Atwater le ayudan a resolver el caso y a gestionar las complicadas dinámicas personales con los recelosos vecinos, Torres se da cuenta de que su vida puede cambiar para siempre.