El hombre pintado
Mientras Halloween llega a Sin City, los CSIs investigan cuando un espeluznante maniquí de atrezo dentro de una popular casa encantada resulta ser un cadáver real. Además, Catherine solicita la ayuda de Folsom para buscar a su amigo desaparecido.