Doblemente ciego
Mientras el equipo trabaja para rescatar a una víctima de secuestro de 5 años, Scola sospecha que la madre del niño no está siendo sincera sobre el motivo por el que su hijo era el objetivo; Nina lucha por abrirse a Scola sobre asuntos de su relación.